|
Színváltás:
|
|
Válassz topicot:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| << < 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 > >> |
Színváltás: |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| benzol | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 23:22:42 (H) 4075. |
Az egész "csikidam" az angol nyelv "rákos-menti" tájszólásának eredménye 
|
|
| Előzmény: 4074, Jelbeszéd | |
| Jelbeszéd | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 23:09:25 (H) 4074. |
| Elfelejtettem megírni, hogy időközben sikerült meghallgatnom az "IGEN" külföldi verzióját. Jó utánzat, a szöveg meg tényleg olyan, mint a hatvanas évek magyar zenekaraié, akik "eredeti" angol szöveget nyomtak... Hallottam olyat is, hogy "kencsuszi"... |
|
| benzol | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 23:07:52 (H) 4073. |
| Ennek az osztrák bandának volt valami "reunion" koncertje pár éve. Valami isten háta mögötti osztrák városkában (legyen mondjuk Nickelfingersdorf) tartották, szakadt az eső, de tömeg volt. No, lényeg az, hogy az egyik magasröptű kereskedelmi csatornánk képes volt egy legalább fél órás műsort szánni ennek a "rejtélynek" a kibontására, és hát "ahogy kell", totál hülyét csinált fél MAgyarországból, merthogy előadták a bandának (dögöljek meg, nem jut eszembe a nevük), hogy bizony itt éveken át az volt a sláger és mindenki azt hiszi, hogy ott azt éneklik. Persze, nem azt, ezt ott rögtön tisztázták is, egy kukkot nem tudnak magyarul, még véletlenül sem, szóval nem kaptak semmiféle levelet, valami labalablablabbla, vagy mi a hóhér lájf szerepel ott a dalban
|
|
| Előzmény: 4066, Oszi | |
| Jelbeszéd | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 22:48:44 (H) 4072. |
| Szép estét/éjszakát ! Látom, még mindíg az "IGEN" volt a fő téma... Akkor legyen még egy adalák hozzá. Létezik két olyan lemez, melyen ILLÉS feldolgozások vannak, közte az "IGEN" is. Az egyik a Rost Andrea-Szörényi Levente duett lemez, a másik pedig a Banchieri Singers "a capella" lemeze. Aki tud még esetleg, írja meg, mert gyűjtök minden Illés vonatkozású dolgot. |
|
| Lilluka | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 20:42:17 (H) 4071. |
... legyen miben gyönyörködnöd ...
|
|
| Előzmény: 4070, Lilluka | |
| Lilluka | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 20:40:55 (H) 4070. |
Küldök Neked valamit, Lilike !!!
|
|
| Lilike | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 20:22:47 (H) 4069. |
| Ez jobban illik az énekelt változathoz! |
|
| Előzmény: 4068, Lilluka | |
| Lilluka | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 20:19:51 (H) 4068. |
| Na most egyes szövegkönyvek szerint ezt "éneklik": "Labadab dab dab life" Kérdem én, akkor most mi vvvan?!
|
|
| Előzmény: 4066, Oszi | |
| Lilike | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 19:49:21 (H) 4067. |
Persze, hogy nem jobb az Ace of Base, de én szerettem. ÉS most is kellemesnek tartom. Na, engem ebben a Blondes-előadásban (asszem amúgy kaliforniaiak) a "mindig megvígasztal, mindig jó velem" rész (ha jól emlékszem) sérti a hallószervemet nagyon. Azt eléggé "elkúrták".
|
|
| Előzmény: 4055, benzol | |
| Oszi | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 18:39:00 (H) 4066. |
| Vagy 1000-szer hallgattam már, de szerintem is "Levelet kaptam life"-ot énekelnek, még nem is hasonlít a szövegkönyv szerinti "Let's talk about life "-ra. Van egy szegedi vonatkozású dal is. Dr.Alban Sing Halleluja c. számában a "sing it" c. részt felénk minden buliban Szegednek éneklik.
|
|
| Előzmény: 4061, Lilluka | |
| Rockybaby | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 16:53:57 (H) 4065. |
| Elnézést, ma nem tudok nagyon írni:S | |
| Rockybaby | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 16:53:43 (H) 4064. |
| A Szentmihályon presszó lesz dolgon hatalmasar derültem
|
|
| Rockybaby | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 16:53:04 (H) 4063. |
| Figy, nem kell ezt ennyire bődületesen komolyan venni, sztem sokkal sőlyosabb a "szakértő" kommentárja... de mondjuk oltjuk azt is eleget, ahogy olvasgatok itt
|
|
| Előzmény: 4054, benzol | |
| svédasztal | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 14:18:47 (H) 4062. |
| A klasszikus kimaradt, amikor a Kinizsi utcában az Omegában a Somló "Kiviszem a lavort" énekelt. Mondjuk, ez direkt brahiból volt, mint Presser "nemecsek, nemecsek szét"-je. | |
| Lilluka | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 14:05:46 (H) 4061. |
| Vagy pl. az Opus együttes Life is life című dalában: Life is life, "levelet kaptam lájf"...
|
|
| Előzmény: 4060, benzol | |
| benzol | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 13:57:36 (H) 4060. |
| No és a Police "sendin' out an SOS" sorát "szokás volt" úgy interpretálni, hogyaszongya Szentmihályon presszó lesz A gondom csupán annyi, hogy olyan hülyeségeket írnak le, hogy az Illés legjobb dalánál jobb ez a "feldolgozás". Idióta az ilyen. |
|
| Előzmény: 4059, svédasztal | |
| svédasztal | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 13:47:58 (H) 4059. |
| "Netán a svédeknél is hemzseg a popszakma a hozzá nem értö firkászoktól?" ...ez pontosan így van. Nem tudom, melyik svéd zenekar követte el ezt, itt nem hallottam az egészröl semmit. Különben mi is mondtunk bödületes marhaságokat, pl: "sirafju jejeje" "tvisztensáj", de a csúcs az Manfred Mann "Mighty Quinn" dalának az a sora, hogy "...when Quinn, the eskimo gets here...", na ez úgy hallatszott, hogy "eszkimó g*cije", igy jó magyarosan. Az is egy élmény volt. |
|
| Előzmény: 4054, benzol | |
| hulio | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 11:44:52 (H) 4058. |
Jaj, bocs! ennek nem sok köze van az Illéshez...  Annyi azért lehet, hogy ők nem gyártották le egyes előző számaik utánérzetét... 
|
|
| Előzmény: 4057, hulio | |
| hulio | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 11:42:29 (H) 4057. |
| "Amióta szélcsatornában tervezik a karosszériákat, majdhogynem tökegyforma autókat gáyrtanak mindenhol (jó, ennek van más oka is), de lényeg az, hgoy szép autót alig látni, egyedit meg tényleg szinte sehol." Én így vagyok a nőkkel. Amikor már szabják-varrják őket, hát.... 
|
|
| Előzmény: 4055, benzol | |
| benzol | Válasz erre (^) (>) (f) 2006.09.18 11:06:51 (H) 4056. |
| "Egyébként azt tudtátok, hogy az Ace of Base tagjai közül az egyik nő azóta se tud angolul?" Az hagyján, de valószínűleg énekelni sem. Hogy melyik? Mindegy, egyik se
|
|
| Előzmény: 4052, Rockybaby | |
| << < 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 > >> |